华娱1993:我真没想当明星 第322节
在此之前,已经横扫港岛电影金像奖、台岛电影金马奖,把能够拿的影帝都拿了个遍。
这次总算圆梦戛纳影帝,惊喜自不待言。
《花样年华》牢牢树立了梁潮伟跟张曼钰最佳银幕情侣的地位。
以至于两人的CP粉多年之后依然坚信,梁潮伟跟老婆只是凑活着过,真爱永远是张曼钰。
马杭心里想的是,幸亏梁潮伟这个戛纳影帝现在才得。
但凡早个一年,当初《东京攻略》争番位的时候,就未必是这个结果了。
不止《花样年华》,《一一》也有斩获。
杨德倡凭借该片获得了本届戛纳电影节的最佳导演,是首位获得该奖项的华人。
《一一》的荣誉不至于此,还被纽约影评家协会跟法国影评人协会分别评为最佳外语片,是台岛文艺片压箱底的代表作之一。
他们一个二个都喜滋滋的上台领奖,老姜在下面默不作声。
“紧张吗?”
“紧张,有什么好紧张的?戛纳又不是第一回来了。”
“是嘛,那你领结系歪了。”
姜纹心里咯噔一下。
领结这个位置,自己就算低下头也未必能看见,而且众目睽睽之下,这么做多尴尬呀。
他尽量端坐不动,假装不经意的伸手稍微摸索了一下。
歪吗?
没感觉出来啊。
可身边除了马杭之外,其他人一个不熟,也不好意思张嘴问。
直到再一瞥马杭那小子的神情。
“蒙我是吧?”
“嘿嘿,开个玩笑,这不是怕你坐这儿太闷嘛,人都上去两回了。”
上去两回的是《花样年华》。
除了梁潮伟的戛纳影帝,还得了个没啥卵用的技术大奖。
去年陈恺歌的《荆轲刺秦王》,也拿了这个奖。
本身算是个安慰性质,不过在有影帝进账的情况下,姑且算锦上添花。
老姜心里肯定还是紧张的。
他对《鬼子来了》很有信心,且在电影节上放映的时候也颇受好评。
法国媒体称之为“没有一丝一毫相似于来自于中国的任何一种创作特点,它是一部迎刃而上的电影”,对其评价颇高。
什么《花样年华》?
什么《一一》?
什么《卧虎藏龙》?
在姜纹心里面,那都是小布尔乔亚无病呻吟的东西,不说毫无意义吧,至少比不上自己这部《鬼子来了》探讨的民族性。
自己已经把能做的都做了。
他甚至同样背负着“禁片”的压力来到戛纳,完全符合三年前《许三观卖血记》的模板啊……
“获得第53届戛纳电影节评审团大奖的是……”
“《鬼子来了》!”
听到这个结果的时候,姜纹的反应先是一愣。
谈不上遗憾还是失落,至少心里肯定起了一些波澜。
《鬼子来了》,终究是没有成为《许三观卖血记》,而是成了又一部《活着》。
这兆头可不咋好。
评审团大奖也不可谓不重要,今年不仅是华语电影入围的大年,还是获奖的大年,一下子摘得三项重奖。
唯独这个金棕榈,旁落给了一部丹麦导演拍摄的美国片《黑暗中的舞者》。
其实就算是以前曾经拿过金棕榈的大导,能拿一座评审团大奖也是不得了的荣誉了。
因为整个戛纳的历史上,到目前为止获得过“双金棕榈”的也就五位导演。
奈何……
且不想那些,这奖还是要领的。
老姜定了定神,很有风度的上了台,哐哐一顿感谢。
不过刚一下台,就悄悄问马杭。
“你在戛纳有多少人脉?对华语片有兴趣的,通通介绍给我!”
瞧,这不危机感上来了吗?
姜纹希望能在回国之前,把《鬼子来了》的海外版权尽量卖出去。
马杭想笑,老姜成长了呀,都知道操心钱的事儿了。
这番未雨绸缪,显然很有必要。
他倒是不介意帮这个忙。
不过稍微算了笔账,就发现要盈利还是不容易的。
《鬼子来了》一开始的预算是两千万,后来由于拍摄延期等原因严重超支,据说光胶卷就用了48万尺。
老姜的传统艺能,意料之中。
总之最后超支了30%,那电影的成本300万美元都打不住。
此来戛纳,有个评审团大奖入袋,卖片的时候确实更拿得出手一些。
不过《鬼子来了》的题材特殊,它是个战争片,而二战中中日战场历来不为西方所看重。
更神奇的是,他这个战争片又是喜剧风格……
可喜剧是非常本地化的,非常依赖文化语境的,对外语观众天然不友好。
比如程龙、李莲杰的功夫片能够风靡全亚洲打进好莱坞,周星池的喜剧片出了华语地区没人认。
好莱坞大片横扫全球的时候,各大电影市场也只能搞点喜剧片相抗衡。
就那一句“你是我的爷,我是你的儿”,华语观众看了能够爆笑,依赖字幕翻译的外国观众,效果就大打折扣。
总而言之言而总之,《鬼子来了》海外版权卖的一般。
直接回本是别想了。
至于说指望内地票房,老姜本人都不敢那么乐观。
事实证明,并非杞人忧天。
华语电影在本届戛纳电影节上大放异彩,台岛的《一一》、港岛的《花样年华》还有大陆的《鬼子来了》交相辉映。
前两部且不说,最后那部本该是最值得高兴的,然而却一点声息也无。
因为但凡跟姜纹熟一点的,都不难打听到,《鬼子来了》去戛纳的时候是没有龙标的。
这下好了,顶风作案啊。
上面果然震怒。
好你个姜纹,上次《许三观卖血记》就有你的份,只不过你不是“首犯”,就没有太追究。
看在金棕榈的面子上,最后高高举起轻轻放下,给大家伙一个台阶下。
结果你反过来,把我们的面子放地上踩是吧?
岂有此理!
老虎不发威,当我是Hello Kitty!
老姜一回国就感受到巨大的压力,心知这次恐怕是在劫难逃。
因为几年来,“违规参展”这种事情并非只有他一个人干过,比如第六代那帮家伙都是不安分的。
可他又是其中最出名的,第六代还没混出名堂来呢。
这叫啥?
这叫影响恶劣!
枪打出头鸟啊,拿他立威当个典型儿,似乎是最合适的人选。
这下,《鬼子来了》的龙标是彻底别想了,跟《活着》一样被悄摸声儿的判处无期徒刑。
老姜本人也无法幸免。
他被叫去,当面向他宣布了“禁导五年”的处罚。
完了,芭比q了!
纵然早有这个心理准备,但确实发生的时候,沮丧是免不了的。
更何况,《鬼子来了》还没回本呢。
姜纹倒不是觉得对不住投资人,而是这片子还有自己的一份儿,当初《许三观卖血记》挣的那点儿全搭进去了……
忙活了好几年,两手空空啊!
对此马杭表示甚为欣慰,幸亏他没找自己。
见姜纹比较颓废,马杭安慰了两句。
“别太伤心嘛,常在河边走哪有不湿鞋的。”
“你应该早就想到有这一天的。”
“我还以为,你能够更佳坦然的接受这一切呢?”
姜纹:???
上一篇:底边冒险者又在幻想了
下一篇:返回列表
