我在欧洲当文豪 第74节

　　她叹了口气，摇了摇头。

　　“我是很想出，但我也可以告诉你，辛格拉没资格。”

　　“啊？”

　　“这是神作，你懂吗？神作！”

　　梅拉脸上，闪过一丝丝的落寞之色。

　　她轻声道：“早十年，我爷爷会倾辛格拉所有的资源和力量，为你出版这本书。但现在，辛格拉的体量，撑不住这本书……liu，我不瞒你。这本书，我很想做。但如果交给辛格拉做，就耽误了这本书。辛格拉没能力把它推到它应有的位子。”

　　当然是神作，还用你说？

　　海明威的《老人与海》，曾创作出48小时销售530万册的神作。

　　这本书如果是交给一个体量大的出版社，刘进可以凭借此书，一举封神都不一定。

　　“这本书应该给阿歇特出版集团，埃迪蒂出版社出版。

　　再不济，也应该是有伽利马或者午夜出版社，或者法兰西大学出版社这样的机构。”

　　“有区别吗？”

　　“当然！”

　　梅拉笑道：“打个比方吧，这本书，以辛格拉的能力，能把销量推到八十到一百万本，但刚才我说的那几个出版社，能把销量推到三百万本，而且还能获奖。”

　　别说什么公平。

　　国际歌的歌词写得好：从来就没有救世主。

　　也从来不存在什么公平。

　　公平，只是相对的。

　　所谓文学奖项，在某些时候，也不过是一笔生意。

　　“我和他们不熟，而且我害怕他们坑我。”

　　“啊？”

　　“我是一个华国人！”

　　梅拉抿了抿嘴，道：“liu，没你说的那么可怕，法国还是平等的。”

　　“可据我所知，在法语单词当中，歧视华国人的单词，远远比歧视其他族裔的单词要多。

　　而且，很多！”

　　梅拉沉默了。

　　她怎么争辩呢？

　　这是事实！

　　“一百万本和三百万本，对我而言无所谓。

　　我相信，即便是辛格拉体量不够，随着时间的推移，我照样能拿出三百万，甚至更多的销量。

　　无非就是时间问题。

　　可是，我知道你不会坑我。”

　　梅拉的笑容，格外灿烂。

　　“该死的，你差点说哭了我。”

　　“嘿嘿！”

　　“但我还是不能出版。”

　　“为什么？”

　　“好书，不应该被埋没。不过既然你不相信其他出版社，那就给我一份委托吧，回头我让克罗艾弄一下。我帮你找出版社……放心吧，我不会让人坑你的。”

　　“梅拉，你为什么对我这么好！”

　　“因为你是我的人！”

　　梅拉说完这句话，忍不住笑了起来。

　　……

第54章 我妈走了

　　我没妈妈了！

　　明天我不确定……

第55章 还有一个问题

　　重生之后，运气似乎变好了！

　　虽说一开始不是很顺利，发生了赵茜那件事。

　　但也正因为那件事，所有的一切，都好像变得顺利起来。

　　他遇到了克罗艾。

　　又通过克罗艾，认识了梅拉。

　　可以说，如果不是克罗艾，刘进到现在，估计还在苦苦寻找出版的机会。

　　当然，他也可以去找老乔。

　　但前提是，他得和老乔有那份交情才行。

　　《天使爱美丽》和《两小无猜》，老乔估计看不上眼。

　　他是那种对文学，有着极其虔诚态度的人。

　　《困在时间里的父亲》，估计老乔能看上，但未必能够打动他。

　　没有这三本书的铺垫，刘进上来就拿出《老人与海》，估计老乔第一反应，会认为是刘进从什么人手里偷来的稿子。

　　不像现在，一切都水到渠成。

　　上帝保佑吗？

　　我又不信帝哥。

　　我信三清，我信浮生玄黄老祖！

　　……

　　“还有一个问题。”

　　“什么？”

　　“太短了！”

　　“哪里短了？我可不短。”

　　梅拉一怔，但旋即反应过来，媚眼如丝道：“拿出来看看？”

　　本想调戏一下御姐。

　　结果，被御姐调戏了……

　　好开心！

　　梅拉收起表情，正色道：“这本书，一共多少个单词？”

　　“三万一千多个吧。”

　　原著是两万七千多个单词。

　　嗯，是海明威的原著。

　　刘进在写的时候，不小心增加了四千个单词。

　　“篇幅有点少了……在法国，一本书至少要达到120页，这最多七八十页。”

　　她犹豫了一下，轻声道：“不能增加吗？”

　　“不能！”没等刘进回答，梅拉便干净利落的否定了。

　　“现在正好，再多就影响质量了。”

　　对嘛，这种文，不好水的！

　　你要是让我水天使爱美丽或者两小无猜，那没问题。

　　但《老人与海》，还是算了！

　　不过这也能看出，梅拉的专业性。

　　和刘进上辈子广人社的李编辑一样专业。

　　“一定要120页吗？”

　　“110也可以，但你短啊！”

　　“梅拉，你再这么说，我可就真的要拿出来了。”

　　梅拉嗤嗤笑了起来。

　　“加几个短篇可以吗？”

　　“弗洛里安的白日梦？”

　　“那个不行，那是我专门恶心弗洛里安的，没资格收录。”

　　“算你有自知之明。”

　　弗洛里安的白日梦不是说不好（本作的心血，绝不承认垃圾），荒诞，滑稽，讽刺属性拉满。只不过，就如刘进所言，那就是一篇骂弗洛里安的檄文而已。

　　确实不够资格！

　　“所以，你还有？”

　　“可以有，但是没写。”

　　“啊？”