我在欧洲当文豪 第37节

　　我能判断出一部作品的好坏，但是我写不出来。我本想在二大发掘一些作家，可惜……法国现在的文学圈，几乎被巴黎出版界垄断，没人相信我能帮他们成名。”

　　“梅拉！”

　　克罗艾握住了梅拉的手，有点心疼。

　　“刘，我想请你给我一个机会，让我向父亲证明，我可以撑下辛格拉出版社。

　　天使爱美丽很好，有商业性，有艺术性，同时有非常好的改编性。

　　辛格拉出版社没有巴黎那些出版社名气大，但人脉很广。祖父当年闯出来的出版渠道都在，而且在作者圈里，许多当年受祖父帮助过的作家，都愿意帮助我。

　　我可以给你百分之十的版税，并且帮助你向影视圈推荐。”

　　喔哦，喔哦，喔哦！

　　刘进还真没有想到，通过克罗艾认识的梅拉，背后竟然还有这样的能量。

　　他，心动了！

　　作为华国人，他很清楚想在法国文坛混出来，不容易。

　　有太多的因素在里面。

　　如果用华国老话讲：天时地利人和，你得占一样。

　　而梅拉，恰好给予他了人和。

　　百分之十的版税不低。

　　在法国，新人一般只能拿到百分之五，好一点可以百分之八。

　　百分之十，已经是一个被证明过的作家才能拿到的版税。

　　当然，如果你牛逼一点，比如那个写龙纹身女孩的作者，能拿到百分之二十的顶格版税，甚至可能超出顶格……

　　而且，还得是出版社跪舔着要出版。

　　梅拉的诚意，刘进看到了。

　　他沉默着，没有急于回答。

　　而克罗艾想要开口，却被梅拉拦着。

　　大约三分钟，多一秒都是对百分之十版税的羞辱。

　　“梅拉，你可以先看完全稿，如果你认为可以出版，到时候我们再坐在一起，说合作愉快。”

　　“谢谢！”

　　梅拉笑了。

　　她的嘴有点大，但笑起来很好看。

　　有点像《诺丁山》里，茱莉亚·罗伯茨在影片最后一刻，露出来的笑容。

　　……

　　嗯，求推荐，求收藏！

第25章 两小无猜

　　刘进把选择权交给了梅拉。

　　而梅拉，则从他的眼中看到了强烈的自信。

　　那种自信，她曾在一些顶级作家的眼中看到过。

　　刘进当然自信。

　　他很喜欢未来一个网红曹操说过的话。

　　嗯，就是那个老外曹操，在国师那部由他和他闺女张默联手执导的电影《狙击手》里的美国军官。

　　曹操在评价《我是李焕英》这部电影在海外的票房时，说过一句话：华国的文化和世界不一样，但核心的东西，却一样。很多中国电影在海外水土不服，除了政治因素之外，还有很多文化上的阻隔。但《李焕英》不一样，老外一定能懂。

　　因为，李焕英的核心是母亲。

　　全世界范围内，母亲是共通的，所有人都明白你想要表达的内容。

　　李焕英在华国的票房51亿。

　　海外票房5200多万美元，其中好像还不包括北美票房。

　　不知道是没有统计，还是不高。

　　但好莱坞好像购买了李焕英的改编权。

　　《天使爱美丽》，原历史获得2001年法国票房冠军，三千多万美元。

　　2001年北美票房也是三千多万美元。至2024年，全球总票房1.7亿美元。

　　这是一部获得过证明的作品。

　　而且是英语作品。

　　据说里面的台词被更改过很多次，原因是导演一开始看中的是一个英国女演员。

　　为了适应演员，从法语改成了英语。

　　这也使得很多台词，失去了原本由法语才能展现的魅力。

　　其实，美国人很喜欢法国文化的，即便是用法语，他们好像也不是不能接受。

　　刘进这次是用法语完成了写作。

　　而里面一些不太舒服的台词，也都变成了纯正的法语。

　　不敢说能超过原作，但在法国应该能够成功。

　　毕竟，成长和爱，都是全世界都能够理解的话题。

　　……

　　三人吃着甜点，聊起了其他话题。

　　出版的事情其实已经完成。

　　不管刘进还是梅拉，都松了口气。

　　“刘，那我以后是称呼你的笔名Amos，还是继续叫你liu呢？”

　　“随你高兴。”

　　“Amos很霸气，我喜欢。”

　　梅拉看了克罗艾一眼，轻声道：“那合同的事情，你来搞定？”

　　“没问题。”

　　“刘，你接下来打算做什么？”

　　“接下来？”

　　“是啊，你的小说已经完成了。我有个建议，你可以多出去走走，图卢兹也有很多美丽的地方，说不定能给予你灵感。”

　　上辈子，我已经逛够了。

　　再说了，逛街哪有写书有意思？

　　“要不，我给你介绍个女朋友？图卢兹大学的女孩子，可是比商学院的女孩子漂亮。”

　　“有你和梅拉这么漂亮吗？”

　　“当然没有！”

　　克罗艾露出了‘老娘天下第一美’的表情。

　　梅拉忍不住笑了，搂住了克罗艾。

　　“我也想，可我都二十五了，我得赚钱，我要写书。”

　　“啊？你不是刚写完吗？”

　　“天使爱美丽是写完了……”

　　梅拉眼睛一亮，道：“所以，你有新的灵感？”

　　“嗯，其实也是上次去巴黎时，我知道艾米丽跟着他男朋友一起跑去法国之后……”

　　“你是不是特别失落？”

　　克罗艾调皮问道。

　　“失落也没有，只是感慨艾米丽为了爱情，不顾一切的勇气。”

　　梅拉眉头一蹙。

　　有点俗咯。

　　“所以下本书，你要写一个勇气的故事？”

　　“也算是勇气吧，但也不是勇气，是懦弱，是迷茫，是成长中最有可能失去的……”

　　咦？

　　梅拉眼睛再次亮起。

　　刘进搔搔头，道：“艾米丽让我感受到了法国人为了爱情，不顾一切的疯狂……那种，那种，那种极致的疯狂。可如果，他们懦弱呢？那又会是什么样子的爱情？”

　　“能说说吗？”

　　刘进顿时来了精神。

　　“两个孩子，女孩子叫艾米丽，男孩子叫布鲁诺。

　　艾米丽的母亲是个妓女，被许多人看不起，于是她为了让人注意到她，经常做一些疯狂的事情。布鲁诺是艾米丽的邻居，一样的年纪。他的母亲死了，父亲为了平复他的悲伤，让艾米丽去安慰他。但从那天开始，他们的故事也开始了……

　　艾米丽和布鲁诺设计了一个游戏，叫做敢不敢。

　　他们找到了一个盒子，当盒子落在某个人的手里时，他或者她，可以向另一人提出挑战，敢不敢……”

　　刘进，娓娓道来。

　　而梅拉和克罗艾，很快也沉浸在了故事里。

　　这同样是一个有着全世界人都能理解的核心：勇气。