文豪1978 第452节

　　……”

　　剧本写作和文学写作之间最大的差别就在于抽象的文学性的叙述被具体的视听语言所取代。

　　看起来干巴巴的，甚至没多少文采，就像小学生作文一样。

　　产生这种区别的原因主要是文学写作是服务于人的主观想象的，而剧本写作服务的却是人的视听感受，或者再直白点说，它是服务于镜头语言的。

　　因此它必须具有画面和声音、时间和空间相结合的特性。

　　一个钟在滴滴答答地走动、一个窗子正在打开、一个人在看、两个家伙在笑、一辆汽车在弯道上拐弯、一个电话铃在响等等。

　　一个电影剧本就是由画面讲述出来的故事，当然，这其中也包括语言和描述，但它们的重要性显然要排在后面。

　　林朝阳并没有推翻《芙蓉镇》剧本原本的内容，而是在原有的基础上进行改动。

　　这就好比老师傅在已经雕饰好的玉佩上重新进行雕琢，若非有足够精湛的技艺，绝不敢如此操作。

　　“艺高人胆大！哈哈！好好好！”谢靳看完了剧本，回味良久，而后忍不住爆发出阵阵爽朗的笑声。

　　他的脸上满面春风，再不见这几天以来的焦灼与急躁，欣慰的对林朝阳说道：“朝阳，你没让我失望，真是艺高人胆大啊！”

　　谢靳连着强调了两遍“艺高人胆大”，在他来找林朝阳之前，并不担心林朝阳会拒绝他的求助，毕竟大家都是老相识了。

　　但《芙蓉镇》的剧本卡在了一个不上不下的尴尬境地，连古桦这个原作者都不愿意接手，谢靳已经做好了林朝阳会推翻这一版剧本的准备。

　　可他没想到，林朝阳竟然选择了对他自己而言最有挑战的办法，而且还完成的如此出色。

　　谢靳当然明白，林朝阳之所以会这么做，很大程度上是想为他谢靳和剧组节省时间。

　　还有一个可能的原因是，林朝阳顾忌阿诚这个熟人的面子。

　　不管怎么说，剧本改完了，谢靳满意的不能再满意，萦绕在他头上的难题总算是解决了。

　　“今晚咱们一定要多叫几个人好好喝一杯！”谢靳如此说道。

　　“喝酒不忙，先把稿费给结一下。”林朝阳语气轻快的说。

　　谢靳闻言不禁大笑了两声，“你啊你啊！什么时候都忘不了你的稿费。”

　　然后他痛快的说道：“你说吧，这回要多少稿费？”

　　林朝阳一脸戏谑的看着谢靳，“你让我出价？我怕你遭不住呦！”

　　谢靳了解林朝阳，知道他对稿费一向看的重，真让他随便喊，他真可能喊个天价出来。

　　不过话都说出去了，他也不好露怯，强装镇定道：“你还能喊个十万？”

　　说完这话他心想，大不了漫天要价，落地还钱嘛。

　　林朝阳嗤笑一声，“瞧把你吓的。行了，这回就算是义务帮忙了。”

　　谢靳怀疑自己耳朵出问题了，“义务帮忙？”

　　他又特意往外面看了一眼，“太阳打西边出来了？”

　　林朝阳：狗咬吕洞宾是吧？

第447章 终不似，少年游

　　“太阳打西边出来了？”

　　谢靳跟林朝阳认识的时间不算短了，先有《牧马人》，后有《高山下的花环》，那两三年两人时不时的就要聚在一起讨论剧本和电影，关系逐渐变得密切起来。

　　这两年虽说没合作了，见面和通信的次数都少了，但交情是在的。

　　谢靳肯定不至于得了便宜还卖乖，更多的还是一种调侃，免稿费这种事确实打破了他对林朝阳的固有印象。

　　“你会说话就多说点。”林朝阳挖苦了一句。

　　谢靳又不放心的确认一遍：“真不要稿费？”

　　“你要硬给，也不是不行。”林朝阳说。

　　谢靳道：“谁要给你钱了！”

　　他不解的上下打量着林朝阳，有种“士别三日，刮目相看”的新鲜感。

　　“不要稿费，这可真不是你的风格。”

　　林朝阳不耐烦的说道：“没完了是吧？再说让你交钱了啊！”

　　谢靳立马闭嘴了，然后正色起来问道：“干嘛不要稿费了呢？”

　　“阿诚的剧本写的不错，我就是帮个忙而已，也没费多少事。”

　　谢靳又问：“那署名……”

　　“就改改剧本，署名就算了。”林朝阳摆摆手。

　　这下子谢靳着实惊着了，稿费不要、署名不署，这还是他认识的林朝阳吗？简直快成活LF了。

　　他思忖着想到，这估计为了照顾阿诚的面子，他知道林朝阳和阿诚的关系还不错。

　　林朝阳不想在这件事上邀功，谢靳只能默默承下这个人情，不再提这事，转而聊起电影。

　　林朝阳帮他解决了剧本这个燃眉之急，剧组终于可以动起来了。

　　“明天一早我回沪上，先召集剧组的演职人员，让他们先把准备起来。唉，过几天还得去趟法国，真是耽误事。”

　　谢靳去法国是为了参加在巴黎举行的恺撒国际电影节的颁奖仪式，这种活动他每年几乎都要参加个两三回，早已习以为常，甚至有点嫌弃。

　　“你要实在不想去，可以让别人去。”林朝阳打趣了他一句，又说道：“对了，有个事你得帮我个忙。”

　　“什么事？”

　　“帮我联系几个电影明星……”

　　林朝阳把亚欧服装城开业的事跟谢靳说了一番，谢靳抱怨道：“我说你怎么不要稿费，原来在这等着我呢！”

　　“我的稿费还比不上请几个明星？”林朝阳不满的瞪着谢靳。

　　占了便宜的谢靳也不好反驳他，“都要请谁啊？”

　　“你看着请呗，朱时茂、唐国强还有联系没？还有你们沪影厂的明星们，能请几个请几个。”

　　“你当是点菜呢，还能请几个请几个。”

　　“你谢大导这点力度都没有？”

　　林朝阳使出了激将法，谢靳不吃他这一套，沉吟了一会儿说道：“我先给你联系，等确定了我再告诉你。”

　　“好。另外费用这一块，食宿报销，每人再给500块钱的车马费。”

　　听着他的话，谢靳吃了一惊。

　　“哎呦，你们这手笔可太大了！”

　　这两年民间走穴演出才刚刚兴起，各个电影制片厂、歌舞团、话剧团都有不少演员们私下出去演出。

　　这种事单位肯定是不允许的，但民不举官不究，只要不是太过分的一般单位都是睁一只眼闭一只眼。

　　那些没名气的演员们是没资格出去走穴演出的，能接到活的一般都是有点名气的。

　　演出的组织方多是国营厂矿和地方政府，一场演出少的几十块，多的一两百块，对于这些演员来说已经很多了。

　　毕竟这个时候大家都是靠着工资生活，能有这种外快收入已经不容易了。

　　去年山西运城河东影剧院请刘晓庆去剧院为观众作一次巡演，轰动了全县。

　　不仅有当地观众争相购票来现场观看演出，还有当地政府官员全程接待，刘晓庆最后得到了150元演出费。

　　尝到了甜头之后，刘晓庆又接连不断的演了24场，一共挣了3600元。

　　这个时候的刘晓庆已经是红遍了大江南北的电影明星了，出去跑演出一场也就150元，可想而知林朝阳给的这个500块钱的含金量。

　　简直就是哄抬物价！

　　“不大方点，不是让你们担人情吗？”林朝阳语气轻快的说。

　　不管是找谢靳还是陈怀恺帮忙，林朝阳都没想过占两人的便宜，他让两人帮忙也只是因为缺少联系演员们的渠道而已。

　　“再说了，服装城的开业仪式估计会搞的影响很大。这帮演员来参加完之后，说不定要挨批评、写检讨，多的钱就当是精神补偿了！”

　　闻言，谢靳不禁哈哈笑了起来，“你想的还挺周全。”

　　“行，这事交给我了！”

　　谢靳带着剧本满意的离开了燕京。

　　新年也在人们喜气洋洋的心情中和红光满面的笑容中悄悄地过去了，一切又恢复了往常的节奏。

　　元宵节这天，林朝阳接到了北村美裕从日本寄来的信和包裹。

　　早在12月下旬时，林朝阳便已经收到了河出书房寄来的《闯关东》日文版样书，当时北村美裕说的是小说将在1月上旬在日本出版。

　　一晃时间过去了两个月，北村美裕在信里给林朝阳介绍了一下《闯关东》在日本出版后的情况。

　　小说是86年1月3日在日本上市的，上架了包括纪伊国屋书店、丸善书店等连锁书店在内的上百家书店。

　　小说上市之前，河出书房为小说在《文艺》等几家纯文学刊物上刊登了书刊广告，还邀请了三位日本文坛的知名作家为《闯关东》写了推荐语。

　　其中就包括了上次林朝阳去东京时，一起吃过饭的水上勉，另外还有松本清张和大江健三郎。

　　这三位作家中，水上勉和松本清张都是日本社会派推理的重要作家，后世更是被评价为日本推理三杰。

　　大江健三郎的成就则是在纯文学领域，他在五六十年代几乎拿遍了日本文坛的文学奖项，到八十年代已经成为了日本当代文坛最为重要的作家之一。

　　这三人还有一个共同特点就是，都是ZY作家。

　　新书出版，邀请作家写推荐语是出版社的正常操作。

　　但能请动什么级别的作家，不仅要看出版社的影响力，也要看作品的质量。

　　毕竟很多作家也是要脸的，为新书写推荐语，在一定程度上是作家们用自己的信用在为这本书做背书。

　　《闯关东》的出版能得到这三位作家的推荐，河出书房只是起到了穿针引线的作用，最关键的是还是小说本身的创作水平得到了他们的认可。

　　在12月份北村美裕给林朝阳寄来的那本日文版《闯关东》腰封上，写着三人对这部小说的评价。

　　“宏大的史诗叙事，在历史现实之中巧妙结合魔幻主义，《闯关东》是一部不可多得的杰作——松本清张”

　　“这是一部不可思议的史诗之作，它描绘了中国二十世纪初中国东北地区一个家族的兴衰史，展现了从清朝末年到二战前夕的历史画卷。

　　作者用细腻的笔触描绘了乡村生活的原始风貌，反映了中国社会的巨大变革和个人命运的曲折变化，以及人们在历史洪流中的挣扎与抉择。